Friday, November 12, 2010

Information on the English translation project can be found on the Steparu Dragon's Nest forums: http://steparu.com/forums?func=showcat&catid=33 (


You can find the original forum post, along with updates here: http://steparu.com/forums?func=view&catid=33&id=7442 - be sure to find the pack for the most recent version of Dragon's Nest, sometimes a new update can "break" the previous patch, causing game launch problems.


First, download the translation packs, you may need to browse through the thread to find the link to the v39 translation pack



Open the .rar, and put the files in your main Dragon's Nest folder, the default install path is: \Program Files\Ê¢´óÍøÂç\ÁúÖ®¹È\


If you installed in a different location, make sure the pack files are in the same folder as DragonNest.exe, and the resource packs.


There are a few issues with the translation packs:


- You will need to remove and replace the English files each time you patch the game with the launcher.


- If you run into quest dialog that will not complete or progress, you will need to remove the English patch files - login the game, and finish the quest by clicking through the Chinese quest text. The button/text placements are the same, remember dialog options you had picked previously to complete the quest. Currently it seems the bug only occurs with story line quests for which you must be a certain level to talk to the NPC.

No comments:

Post a Comment